غازي خطاب – السيرة والمسيرة الفنيةGhazi Khattab – Biography

غازي خطاب: فنان ومبدع متعدد التخصصات

Ghazi Khattab: A Multidisciplinary Artist

غازي خطاب (Ghazi Khattab) فنان ومطرب سوري مقيم في دولة الإمارات العربية المتحدة، وعضو في نقابة الفنانين في سوريا. يعمل في الغناء والتلحين والتوزيع الموسيقي والإنتاج الفني، إلى جانب صناعة المحتوى الرقمي والمونتاج والبث المباشر. يجمع في أعماله بين الطرب العربي والقصائد والموشحات والأغاني المعاصرة، مع اهتمام خاص بالتقديم البصري والهوية الفنية المتكاملة.

Ghazi Khattab is a Syrian singer and multidisciplinary artist based in the United Arab Emirates and a member of the Syrian Artists Syndicate. His practice includes singing, composition, music arrangement and production, digital content, video editing and live streaming. His repertoire brings together Arabic tarab, poetry, traditional forms and contemporary songs.

الجذور الحلبية والبدايات الفنية

Aleppine Roots and Musical Beginnings

نشأ غازي خطاب في مدينة حلب ضمن أسرة موسيقية، ودرس الموسيقى والغناء على يد والده الموسيقي والملحن علي خطاب، أحد أعضاء فرقة «شيوخ الطرب» إلى جانب حسن حفار ومصطفى ماهر.

Raised in Aleppo in a musical family, Ghazi Khattab studied music and singing under the guidance of his father, composer and musician Ali Khattab, a member of the Shuyukh Al-Tarab ensemble alongside Hassan Haffar and Mustafa Maher.

المهرجانات والمسرح الغنائي

Festivals and Musical Theatre

شارك في مهرجان الأغنية التراثية عام 2000، وقدّم فيه أعمالاً خاصة منها «يا طير» و«يا ناسي الود»، إضافة إلى أغنيتين من ألحان والده: «بحلف بعينيك الحلوين» و«يا حبيبي مهما هجرت». وشملت مشاركاته مهرجان الأغنية السورية الرابع ومهرجان «أغنية الجولان» في القنيطرة. كما شارك في المسرحية الغنائية «ممو زين» عبر أداء ثماني أغانٍ تسرد قصة العشق المعروفة.

At the 2000 Heritage Song Festival, he performed original songs including “Ya Tayr” and “Ya Nasi Al-Wed,” alongside two compositions by his father. His appearances also included the fourth Syrian Song Festival and the Golan Song Festival in Quneitra. He contributed eight songs to the musical stage production “Memo Zin,” a contribution to musical theatre.

من المسارح إلى الإنتاج المستقل

From Live Performance to Independent Production

شكّلت المسارح والمهرجانات جزءاً أساسياً من مسيرته، قبل أن يوسّع نشاطه نحو الإنتاج الموسيقي المستقل وصناعة الأعمال الصوتية والبصرية.

Live stages and festivals were an important foundation for his career, before he expanded into independent music production and audiovisual projects.

المشروع الفني من الألف إلى الياء

From Concept to Release

يعتمد غازي خطاب نهجاً متكاملاً في تنفيذ مشاريعه، إذ يشارك في تطوير الفكرة الفنية وتحديد هويتها، ثم العمل على التلحين والتوزيع الموسيقي والتسجيل والمعالجة الصوتية، وصولاً إلى تصميم الفيديو والمونتاج وتجهيز المحتوى للنشر. ويسعى إلى الحفاظ على وحدة الرؤية بين الصوت والصورة والرسالة التي تصل إلى الجمهور.

Khattab follows an end-to-end creative workflow: shaping the artistic concept and identity, composing and arranging music, recording and refining audio, producing and editing video, and preparing releases for digital platforms. This approach brings music, visuals and storytelling together under a consistent creative direction.

الإنتاج المرئي والذكاء الاصطناعي

Visual Production and AI-Assisted Video

إلى جانب الموسيقى، يعمل غازي خطاب في مونتاج الفيديو وإنتاج الفيديوهات الغنائية والمحتوى السينمائي، ويستخدم أدوات الذكاء الاصطناعي في بناء المشاهد البصرية وتطوير الأفكار وتنفيذ كليبات تتناسب مع الطابع العاطفي والدرامي للأغاني. ويحرص على أن تبقى هذه التقنيات في خدمة الفكرة الفنية والهوية الشخصية.

Alongside music, he edits videos, develops music-video concepts and uses AI-assisted tools to design visual scenes and cinematic narratives. The technology supports his artistic direction, helping align imagery and storytelling with the emotion of each song.

صناعة المحتوى والبث المباشر

Content Creation and Live Streaming

يقدّم غازي خطاب محتوى موسيقياً على المنصات الرقمية، ويجمع بين الأداء الغنائي المباشر والمقاطع القصيرة والفيديوهات الإبداعية والتفاعل مع الجمهور عبر البث المباشر. ويشكّل التواصل المباشر جزءاً أساسياً من طريقته في تقديم الأغاني وبناء مجتمع حول أعماله.

He creates music-focused content across digital platforms, combining live vocal performances, short-form video, creative storytelling and interactive live streams. Audience engagement is an important part of how he introduces new music and builds a community around his releases.

تبسيط المقامات الموسيقية العربية

Making Arabic Maqamat Accessible

يقدّم غازي خطاب عبر فيديوهات قصيرة محتوى موسيقياً يبسّط علم المقامات العربية، ويعرّف الجمهور بالفروق السمعية بين المقامات وخصائصها من خلال الشرح العملي والأمثلة الغنائية. يهدف هذا المحتوى إلى تقريب مفاهيم الموسيقى الشرقية من محبّي الغناء والمهتمين بالموسيقى بأسلوب واضح وسهل المتابعة.

Through short-form videos, Ghazi Khattab makes Arabic maqamat (musical modes) more accessible, using practical vocal demonstrations to explain their distinctive sounds and musical character. These concise lessons introduce elements of Arabic music theory to singers, music enthusiasts and curious listeners.

الأعمال والإصدارات

Selected Music Releases

من الأعمال المنشورة باسم غازي خطاب: «ممنون منك»، «يا غزالي» و«يوم الوداع». تعكس هذه الإصدارات تنوّع اهتماماته بين الأغنية الحديثة وإعادة تقديم الألوان الطربية والتراثية، مع تطوير صورة بصرية خاصة لكل عمل.

His published releases include “Mamnoon Menak,” “Yaghazali” and “Yaum Alwadaa.” These works reflect his interest in both contemporary songwriting and Arabic musical heritage, with a distinct visual presentation for each release.

محطات من المسيرة الفنية

Career Highlights

كانت مشاركته في الموسم الثاني من برنامج «ذا فويس» عام 2014 محطة مهمة في مسيرته؛ إذ قدّم مواجهة غنائية مع الفنان العراقي عامر توفيق، ونال إعجاب كاظم الساهر الذي اختاره للانضمام إلى فريقه، ليتابع المنافسة وصولاً إلى مرحلة العروض المباشرة (النهائيات).

His appearance on the second season of The Voice in 2014 marked an important career milestone. After a memorable vocal battle with Iraqi singer Amer Tawfiq, he impressed Kadim Al Sahir, who selected him for his team. Ghazi went on to compete in the live performance rounds.

الأعمال الموسيقية | Music